Merci William666.

En effet, j'ai fait quelques tests et j'ai mis la face lisse du joint côté cuvette et je suis d'accord avec vous, j'ai serré les vis très fortement.
Ce sont des vis écrous papillon donc pas faciles à serrer avec un outil.
Mais j'y vais progressivement et la fuite diminue petit à petit.

Merci encore pour votre réponse, elle me met sur le bon chemin !!