Bonjour GL

Merci pour cette réponse !

Voilà ou j'en suis.
Je comprends que la vis faisait pression sur le couvercle pour le maintenir fermé.
Le filetage de la vis n'est pas en extrémité mais à son centre au niveau de la barre en fonte pour pouvoir ajuster cette dernière.

Je suis désormais face à face avec ce couvercle qui ne bouge pas d'un poil. Peut-être scellé ?? . J'ai essayé de le faire tourner grâce à la petite languette en fonte qui dépasse mais il ne bronche pas.
En revanche j'ai pu observer un tout petit peu d'eau sur le pourtour depuis que je l'ai bidouillé hier... d'intuition je dirais qu'il se dévisse mais aucune certitude...

Pour agrandir l'image, cliquez dessus.